{"id":101840,"date":"2019-06-06T14:58:17","date_gmt":"2019-06-06T12:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/"},"modified":"2025-12-24T11:54:53","modified_gmt":"2025-12-24T10:54:53","slug":"by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2","status":"publish","type":"mostra","link":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/","title":{"rendered":"By Artists: From the Home to the Museum, from the Museum to the Home.\u00a0Homages to the Works of the Cerruti Collection. Chapter 2"},"content":{"rendered":"<p>Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the <a href=\"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/collezione-cerruti\">Cerruti Collection<\/a>, initiated in May 2019 to celebrate the opening to the public of this extraordinary collection. New artworks by <strong>Ed Atkins<\/strong>, <strong>Alex Cecchetti<\/strong>, <strong>Nalini Malani<\/strong>, and <strong>Michael Rakowitz\u00a0<\/strong>join the works by <strong>Anna Boghiguian<\/strong>, <strong>Camille Henrot<\/strong>, <strong>Liu Ding<\/strong>, <strong>Giulio Paolini<\/strong>,<strong>Giuseppe Penone<\/strong>, <strong>Susan Philipsz<\/strong>, and <strong>Seth Price<\/strong>, presented last May in the <a href=\"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-1\/\">first chapter\u00a0<\/a>of the series.<\/p>\n<p>Interested in the unseen side of the Cerruti Collection \u2013 the collector\u2019s \u201cdesire\u201d \u2013, <strong>Alex Cecchetti <\/strong>presents a delicate fabric made using some of the artist\u2019s paintings \u2013 stitched together like precious cloth. They portray plants and sensual flowers valued for their healing properties, yet commonly considered as undesirable weeds to be ripped out. Another work by Cecchetti also addresses the erotic nature and intelligence of plants. Both a cabinet and a collection with over sixty erotic drawings, it is displayed as a counterpoint to the fabric and resonating with the Cerruti Collection. <em>Untitled\u00a0<\/em>(2019), a painting on board realized for the occasion by <strong>Ed Atkins<\/strong>, offers another, personal interpretation of the art collector\u2019s \u201cdesire\u201d \u2013 an ironic and uncanny image of the collection as a self-portrait by proxy, an autobiography and public display of one\u2019s inner world.<\/p>\n<p>Inspired by one of Francisco Goya\u2019s renowned etchings from the series <em>Los caprichos\u00a0<\/em>(1799) in the Cerruti Collection, a new video by <strong>Nalini Malani <\/strong>interprets a tragic episode of recent Indian news. Goya\u2019s figures and Malani\u2019s silhouettes overlap and uncover each other, merging just to then dissolve into the cry of protest of a society where violence and oppression seem never-ending. Trough collaborative processes and rituals that involve the repair or transformation of damaged objects, the reactivation of lost memories and intangible cultures, <strong>Michael Rakowitz <\/strong>implements new means through which overcome war trauma \u2013 from the destruction of works of art to the fleeing of entire communities. In homage the wealth of expertise <strong>Francesco Federico Cerruti\u00a0<\/strong>brought to Italy in the late 1950s thanks to his bookbinding business Legatoria Industriale Torinese (LIT), the artist had a book from his personal collection whose binding had been destroyed re-bound in Turin. This prayer book, written in both Hebrew and Judeo-Arabic and printed in 1935, belonged to the now departed Jewish community of Iraq, from which the artist himself hails. Since the original binding is damaged beyond repair, according to tradition, it must be buried. However, Rakowitz decided to have it sent to Turin to renew the pages proximity to one another, and \u201crepair its words\u201d in order to give birth to a new work.<\/p>\n<p>Conceived by Carolyn Christov-Bakargiev with the curatorial coordination of Sara Catenacci and the assistance of Elena D\u2019Angelo to the production.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection, initiated in May 2019 to celebrate the opening to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31736,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-101840","mostra","type-mostra","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Castello di Rivoli\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T10:54:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1294\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/\",\"name\":\"By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-06T12:58:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T10:54:53+00:00\",\"description\":\"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg\",\"width\":2298,\"height\":1294},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exhibitions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/mostra\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"By Artists: From the Home to the Museum, from the Museum to the Home.\u00a0Homages to the Works of the Cerruti Collection. Chapter 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Castello di Rivoli\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.castellodirivoli.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli","description":"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli","og_description":"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.","og_url":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/","og_site_name":"Castello di Rivoli","article_modified_time":"2025-12-24T10:54:53+00:00","og_image":[{"width":2298,"height":1294,"url":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/","url":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/","name":"By Artists \u2013 Homages to the Cerruti Collection, Chapter 2 - Castello di Rivoli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg","datePublished":"2019-06-06T12:58:17+00:00","dateModified":"2025-12-24T10:54:53+00:00","description":"Castello di Rivoli inaugurates the second chapter of its program of contemporary art commissions in homage to the Cerruti Collection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/malani_the-pain-of-others_2019_still.jpg","width":2298,"height":1294},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/by-artists-from-the-home-to-the-museum-from-the-museum-to-the-home-homages-to-the-works-of-the-cerruti-collection-chapter-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exhibitions","item":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/mostra\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"By Artists: From the Home to the Museum, from the Museum to the Home.\u00a0Homages to the Works of the Cerruti Collection. Chapter 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/","name":"Castello di Rivoli","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra\/101840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mostra"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mostra\/101840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.castellodirivoli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}